Prevod od "tip poput" do Češki


Kako koristiti "tip poput" u rečenicama:

Tip poput tebe može da ide gde god poželi.
Chlap jako vy může jít, kam chce.
Sa druge strane, snažan tip poput tebe... bi se vjerojatno uspio vratiti i umrijeti na ogradi grada.
Ale i když jste ostrej chlap, třeba se vrátíte raněnej a umřete. - Víte, co bude pak?
Znaš, zgodan tip poput tebe ne bi trebao da se smuca u takvom kršu.
Víte, takový pohledný muž jako vy... by se neměl prohánět vesmírem v takové popelnici.
Da li ovako tip poput tebe uživa?
Takhle si chlápek jako vy vydělává?
Tip poput mene, dizajnirajuæi bubu, prvo što sam morao otkriti je u koji tip modela telefona stavljam bubu.
Hoch jako já, který projektuje štěnice, první co musím vyřešit je, jaký typ, model telefonu budu nabourávát.
Nisi bila devojka koju æe osvojiti tip poput mene.
Nebylas holka, kterou chlap jako sem já mohl mít.
Kako se tip poput tebe može oženiti?
Jak se někdo jako ty může oženit?
Mislim da bi Univerzitetu Majami dobro došao tip poput tebe, Makse.
Myslím, že na Univerzitu v Miami by ses hodil, Maxi.
Želim reæi ovdje bi nam dobro došao tip poput tebe, a èini se da bi i tebi dobro došao stan.
Jde o to že bychom potřebovali někoho jako vy. A vy zase potřebujete místo, kde byste mohl zůstat.
Ti si tip poput mene, ali zapravo to nisi.
Víš, protože v podstatě ty jsi chlap jako já. Ale ne opravdu.
Ja nisam kreativan tip poput tebe s tvojim tenisicama za posao i lijevorukošæu.
Nejsem tvůrčí typ jako ty s těmi svými teniskami a levorukostí.
Da, veliki, opaki tip poput mene bi morao da radi nešto muževnije. Kao da juri stoku.
Jo, velkej drsnej kluk jako já by měl dělat něco mužnějšího, huh, jako hlídat dobytek.
Tip poput tebe ima dosta osiguranja?
Koukám, že od chlapíka jako vy se gorily nehnou na krok.
Tip poput njega sigurno zna kako da se šarmantno isprièa, ili je mrtav.
Takovej chlap musí vědět, jak se šarmantně omluvit, jinak by už nežil.
Osim toga, tip poput tebe, da si htio, mogao si ga srediti kad god poželiš, zar ne?
A kromě toho, kdyby chlap jako vy chtěl, mohl jste se o něj postarat kdykoli, že?
Kada je tip poput tebe završio na ulici, mnogo ljudi to primete.
Všichni to vědí. Když vyjde chlap jako ty na ulici, hodně lidí si toho všimne.
Ona je mlada, lijepa, djevojka s kakvom tip poput njega nikad ne bi imao nikakve šanse.
Je mladá, krásná, typ holky, u které by chlap jako on nikdy neměl šanci. Takovou holku známe všichni, že?
Tip poput njega, uvali se u dugove preko glave, a onda osiguravajuæa polica izgleda vrlo primamljivo.
Víte, chlap jako tenhle, víte, přerostlo mu to přes hlavu, a jeho pojistka se mu začne zdát jako docela atraktivní.
Tip poput Rothsteina, koliko takav ortak vredi?
Chlápek jako je Rothstein, jakou má asi cenu? On?
Super tip poput Dona je retkost.
Tak skvělý chlap jako Don je vzácnost.
Kako tip poput tebe završi s onakvim likom?
Jak chlap jako vy skončí s takovým týpkem, hm?
Kad se tip poput Haskella naðe na slobodi, to uzdrma ljude pa poènu viðati stvari.
Když uteče někdo jako Haskell, lidi začnou vidět všechno možný.
Tip poput Arvina - ovo imanje èuvalo je sve njegovo tajne.
Tenhle dům skrýval veškerá jeho tajemství.
Bio sam iza scene jedne veèeri, a koncert je otvorio tip poput mene.
Jednu noc jsem byl v zákulisí, a předskokanem byl kluk jako já.
Tip poput tebe mora znati razgovarati sa zgodnom curom, zar ne?
No tak, kluk jako ty musí vědět, jak mluvit s hezkou holkou, nebo ne?
Gdje tip poput mene može osvojiti medalju?
Tak řekni, kde může chlap jako já vyhrát medaili?
Teško za povjerovati da tip poput mene šeæe psa koji se zove Rover.
To nevypadá zrovna uvěřitelně. Kluk jako já, a má psa Rovera.
Tip poput tebe u Central Parku u ovo doba?
Muž jako ty v tuhle hodinu v Central Parku?
Jedini način kako bi se umirovio tip poput tebe je metak.
To jediné, co by dostalo chlapa jako jsi ty do penze, je kulka.
A tip poput Velentajna ne nestaje tek tamo.
Chlap jako Valentine jen tak nezmizí.
Rekao si da im je potreban tip poput mene i tip poput tebe, je l'?
Říkal jsi, že potřebují někoho jako já a někoho jako ty. Jo.
CSI klinac iz Središnjeg City, rekao da je tip poput neko čudovište.
Ten kluk z CSI z Cetral City říkal, že ten chlap je jako monstrum.
Naravno da ima, ali ti treba tip poput mene da prvo uradi.
Jistěže byli, ale potřebovali jste někoho jako jsem já, aby to udělal první.
Tip poput vas u vašoj liniji rada... znate ubojicu kad vidiš jedan, zar ne?
Chlap s tvojí pracovní náplní... pozná zabijáka, když ho potká, ne?
Tip poput tebe sigurno ima nešto oko èlanka, zar ne?
Někdo jako ty... Vsadím se, že máš pouzdro na kotníku.
Pomislio bi da pametan tip poput Starka ne bi udario duplo veæeg od njega.
Člověk by řekl, že na takovou horu by si chytrák jako Stark netroufl.
Reci mi, kako je moguæe da tip poput tebe veæ nije u braku sa nekom prelepom manekenkom za kupaæe kostime?
Takže mi řekni, jak to, že chlap jako ty už není ženatý s nějakou, já nevím, božskou bikini modelkou.
Jedan tip poput tebe je uleteo tamo.
Byl tu chlap, kterej tu mlatil do dvěři přesně jako vy.
0.77390098571777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?